مقالات علمی چاپ شده در مجلات

1. "بررسی و کارکرد اجتماعی معنا و نحو در رمان دل فولاد با تکیه بر دیدگاه پی یر زیما"
   فرزانه کریمیان، سمیرا دل داده
   جستارهای زبانی، نسخه 14، صفحات:157-186، 1401
2. "سیون (شیار): مشهودات و نامشهودات یک منظره شهری"
   فرزانه کریمیان، زینب گلستانی درو
   صفحات:285-298، 1401
3. "مطالعه ی گفتمان اجتماعی در اشعار سیاوش کسرائی با بهره گیری از مفایهم مارک آنژنو"
   فرزانه کریمیان، رها سیداختیاری
   نسخه 18، صفحات:269-301، 1400
4. "بررسی عصیان و جنبش در اشعار احمد شاملو و ژاک پره ور بر مبنای گفتمان اجتماعی مارک آنژنو"
   فرزانه کریمیان، رها سیداختیاری
   پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه، نسخه 5، صفحات:72-91، 1400
5. "نقد جامعه شناختی گفتمان در رمان چشم هایش اثری سیاسی - اجتماعی از بزرگ علوی"
   شکیبا ذاکرحسینی، فرزانه کریمیان
   پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه، نسخه 4، صفحات:21-40، 1399
6. "رمان دوراس در پرتو نظریه ی عمل پی یر بوردیو"
   فرزانه کریمیان، دنیا بخشی
   پژوهش زبان و ادبیات فرانسه، نسخه 13، صفحات:81-104، 1398
7. "پیشگامان هنر کمینه گرا ساموئل بکت و بهرام صادقی تداخل یا تبادل آثار"
   فرزانه کریمیان، عطیه اعرابی جشوقانی
   آلترناتیو فرانسه زبانی، نسخه 2، صفحات:16-33، 1398
8. "Autobiographie ou Alterbiographie? Ecriture de Soi chez Annie Ernaux, Catherine Cusset et Simine Behbahâni"
   فرزانه کریمیان، عطیه اعرابی
   نسخه 14، صفحات:120-135، 1398
9. "نقدی جغرافیایی بر هزارتوی فرش در شهروز غیب گو"
   غزاله حاجی حسن عارضی، فرزانه کریمیان
   نسخه 16، صفحات:105-136، 1398
10. "Le statut de la femme à travers Nulle part dans la maison de mon père d'Assia Djebar et La Bohémienne près du feu de Moniru Ravanipur (étude sociocritique)"
    فرزانه کریمیان، سمیرا دل داده
    نسخه 12، صفحات:143-158، 1398
11. "بازگشت اسطوره در دو رمان قرن بیستم فرانسه: مطالعه ی مقابله ای بیش متنیت و پیش متنیت در آثار میشل تورنیه و آلن رب گری یه"
    فرزانه کریمیان
    روایت شناسی، نسخه 1، صفحات:81-104، 1396
12. "جلوه های تهران در شهروز غیبگو و سالومه"
    فرزانه کریمیان، غزاله حاجی حسن عارضی
    نقد زبان و ادبیات خارجی، نسخه 14، صفحات:171-190، 1395
13. "بوتیه، سخنگوی نگرش فلسفی و سیاسی در کتاب بی ریشه های موریس بارس"
    فرزانه کریمیان
    صفحات:27-41، 1395
14. "ستاره محتضر خوانش ثریا در اغما بر اساس نقد جامعه شناسی"
    فرزانه کریمیان، مینا اعلائی
    صفحات:65-88، 1395
15. "جلوه های تهران در دستار و گل سرخ نقدی جغرافیایی بر پایتخت براساس دید خارجی"
    فرزانه کریمیان، غزاله حاجی حسن عارضی
    پژوهش ادبیات معاصر جهان، نسخه 22، صفحات:5-32، 1395
16. "انی ارنو و گلی ترقی مسیر یک نوشتار خود زندگینامه ای زنانه"
    فرزانه کریمیان، عطیه اعرابی جشوقانی
    مطالعات زبان فرانسه، نسخه 2، صفحات:1-12، 1395
17. "Sensations proustiennes dans du cote de chez Swann"
    فرزانه کریمیان
    مارسل پروست، امروز، صفحات:95-116، 1394
18. "واژه و معنا در تقابل یا در تعامل با یکدیگر در ترجمه"
    الهام محمدی شاهرخ آبادی، فرزانه کریمیان
    مطالعات زبان و ترجمه، نسخه 47، صفحات:107-129، 1393
19. "سفر در آثار پاتریک مودیانو دیدگاه مضمونی"
    فرزانه کریمیان، صفا مربی
    نقد زبان و ادبیات خارجی، صفحات:171-194، 1393
20. "Les convergences d id es chez Victor Hugo Sahri r et Bah r"
    فرزانه کریمیان، مهسا امامت جمعه
    مطالعات زبان و ادبیات فرانسه، نسخه 6، صفحات:87-106، 1393
21. "نگاه جامعه شناختی به پایداری قهرمانان بارس و دانشور استحکامات شرق و سووشون"
    فرزانه کریمیان
    نقد زبان و ادبیات خارجی، نسخه 8، صفحات:211-230، 1392
22. "نقش وفاداری به یک نویسنده در ترجمه (بررسی مقابله ای ترجمه های قاسم روبین از آثار مارگریت دوراس)"
    فرزانه کریمیان، منصوره اصلانی
    مطالعات زبان و ترجمه، صفحات:119-136، 1391
23. "تنوع کمدی حرفه ای در اثر مارسل پروست"
    فرزانه کریمیان
    بوطیقا، صفحات:49-58، 1391
24. "گفتگومندی و چندصدایی در نخبه اثر هوستون از زیر عنوان تا فنون روایی"
    فرزانه کریمیان
    نقد زبان و ادبیات خارجی، نسخه 2/66، صفحات:163-186، 1390
25. "بررسی آثار ژیونو قبل و بعد از جنگ جهانی، گسستگی یا تحول"
    مریم پیلوران، فرزانه کریمیان
    پژوهش زبان و ادبیات فرانسه، صفحات:117-139، 1390
26. "از خواندن تا گفتگومندی بودلریسم در آثار بارس"
    فرزانه کریمیان
    پژوهش زبان و ادبیات فرانسه، نسخه 53، صفحات:13-30، 1389
27. "دیدگاه جامع در کتاب شاه سرگرمی ندارد (موضوع چندصدایی در اثر ژیونو)"
    فرزانه کریمیان
    گفتگومندی در ادبیات هنر(مجموعه مقالات)، صفحات:101-118، 1389
28. "بارس و شاتوبریان از گفتگومندی تا بینامتنیت"
    فرزانه کریمیان
    صفحات:105-126، 1389
29. "فضا و کارکرد تخیل در اثر ژان ژیونو"
    فرزانه کریمیان
    پژوهشنامه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی، صفحات:87-103، 1389
30. "فضا و کارکرد تخیل در اثر زان زیونو شاه سرگرمی ندارد"
    فرزانه کریمیان
    نقد زبان و ادبیات خارجی، نسخه 2، 1388
31. "موسیقی بارس"
    فرزانه کریمیان
    صفحات:67-82، 1387
32. "انسجام درونی و مستحکم آثار موریس بارس زیر قالبی متناقض نما"
    فرزانه کریمیان
    صفحات:123-136، 1386
33. "بررسی نقش الهام بخش ادبیات شرقی و ایرانی در آثار موریس بارس"
    فرزانه کریمیان
    پژوهشنامه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی، صفحات:197-220، 1386
34. "آفرینش اثرادبی از دیدگاه پروست و بارس"
    فرزانه کریمیان
    پژوهش زبان های خارجی . نشریه دانشکده زبان های خارجی دانشگاه تهران(علمی-پژوهشی)، صفحات:89-104، 1385
35. "پروست هنرمند هزل پرداز"
    فرزانه کریمیان
    صفحات:1-10، 1385
36. "Maurice Barr s critique d art ou amateur d me"
    فرزانه کریمیان
    پژوهشنامه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی، صفحات:131-142، 1383
37. "Sadegh Hedayat l itin raire de T h ran Paris"
    فرزانه کریمیان
    1379

مقالات علمی ارائه شده در همایش‌ها

1. "درآمدی بر مطالعه و بررسی روابط بینامتنی"
   Farzaneh Karimian
   22th European symposium on applied thermodynamics, 2006
2. "سفر به سپارت و پژوهشی در منطقه لوان از آثار موریس بارس. سفرهایی به سوی خود در دیار دیگری"
   فرزانه کریمیان
   سومین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی ایران و فرانسه. سفر و مسافر (دگرگونی دانشها. شناهت خود و دیگری)، صفحات:81-81، 1398
3. "تحلیل نشانه - جامعه شناختی آداب اجتماعی و مذهبی در رمان بلند خانواده ی تیبو مورد مطالعه دریافت معنای آداب اجتماعی کاتولیک و پروتستان از طریق نشانه ها و ساختارهای زبانی در جلد اول رمان"
   فرزانه کریمیان، شکیبا ذاکرحسینی
   همایش بین المللی نشانه شناسی مسایل و کنش های اجتماعی، صفحات:84-85، 1397
4. "آگاهی رنج و ملال در جهان شاعرانه ی بودلر و ورلن"
   فرزانه کریمیان، شکیبا ذاکرحسینی
   مفهوم بدی و اشکال آن در ادبیات. ادبیات بیمارگون، عرصه بحران، صفحات:36-37، 1396
5. ""
   فرزانه کریمیان
   مفهوم بدی و اشکال آن در ادبیات. ادبیات بیمارگون، عرصه بحران، صفحات:150-184، 1396
6. ""
   فرزانه کریمیان، سمیرا دل داده
   نخستین همایش بین المللی نشانه شناسی فرهنگ، هنر و ادبیات، صفحات:26-27، 1396
7. ""
   فرزانه کریمیان
   نخستین همایش بین المللی نشانه شناسی فرهنگ، هنر و ادبیات، صفحات:25-26، 1396
8. ""
   فرزانه کریمیان
   همایش محیط زیست در ادبیات فرانسه و فارسی، صفحات:109-130، 1396
9. "بازیافت های اسطوره در رمان معاصر فرانسه خوانشی ژنتی از وحشی مهربان و شریف تورنیه و اودیپ رب گری یه"
   فرزانه کریمیان
   پنجمین همایش ملی نقد ادبی، صفحات:1-14، 1395
10. ""
    فرزانه کریمیان
    چهار قرن آموزش زبان فارسی و فرانسه در ایران و فرانسه، صفحات:53-65، 1395
11. ""
    فرزانه کریمیان، غزاله حاجی حسن عارضی
    اولین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی، شماره 1 ، صفحات:91-98، 1395
12. ""
    فرزانه کریمیان، غزاله حاجی حسن عارضی
    نخستین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی فارسی و فرانسه، صفحات:27-28، 1395
13. ""
    فرزانه کریمیان
    Dire la guerre، صفحات:123-149، 1395
14. ""
    فرزانه کریمیان
    Studies on the Female Body Etudes sur le corps de la femme Estudios sobre el cuerpo de la mujer، صفحات:131-150، 1395
15. "بازنمود آثار ناصرخسرو در فرانسه"
    فرزانه کریمیان
    همایش حکیم ناصرخسرو قبادیانی، صفحات:202-203، 1394
16. "جست و جو (درباره)ی گذشته مطالعه تطبیقی جنگ در ادبیات فارسی و فرانسه"
    فرزانه کریمیان
    همایش بین المللی بیان جنگ در ادبیات معاصر فرانسه، شماره 1 ، صفحات:60-61، 1393
17. "بازتاب زبان استعمار در ادبیات الجزایر دافعه و جاذبه زبان فرانسه در شناخت خود در کنار / دو تقابل دیگری"
    فرزانه کریمیان
    ادبیات معاصر الجزایر، شماره 1 ، صفحات:12-13، 1393
18. "بازتاب زبان استعمار د رادبیات الجزایر دافعه و جاذبه زبان فرانسه در شناخت خود در کنار/ در تقابل دیگری"
    فرزانه کریمیان
    ادبیات معاصر الجزایر، 1393
19. "ت ملی بر مطالعات تطبیقی و رویکرد تصویرشناسی از روابط بینافرهنگی و شناختی تا هویت فرهنگی و استقلال ادبی"
    فرزانه کریمیان
    همایش ادبیات تطبیقی و بینارشته ای، صفحات:15-28، 1393
20. ""
    فرزانه کریمیان
    ravanipour une constance dans la variation subjective، صفحات:1-2، 1392
21. "تفکر اجتماعی - سیاسی آل احمد در نفرین زمین"
    فرزانه کریمیان
    نشانه شناسی و نقد ادبیات داستانی معاصر، شماره 1 ، صفحات:381-401، 1392
22. "تاملی چند بر مطالعات ادبیات تطبیقی و رویکرد تصویرشناسی ار روابط بینافرهنگی و شناختی تا هویت فرهنگی و استقلال ادبی"
    فرزانه کریمیان
    همایش ادبیات تطبیقی، 1391
23. "خودزندگی نامه در آثار کریستین آنگو"
    فرزانه کریمیان
    همایش تحلیل و خودنگری در ادبیات معاصر سه دهه اخیر فرانسه، 1390
24. "بارس.نارسیس رمان نویس"
    فرزانه کریمیان
    اسطوره و ادبیات، 1383