کتابهای تألیفی و تصنیفی

1. "پسامدرنیسم در ادبیات آلمانی زبان"
   نرجس خدائی کلاته بالی
   مروارید، ایران، 1399، شابک: 978-964-191-985-2
2. "آدام اولئاریوس. کنجکاوی به مثابه روش"
   نرجس خدائی کلاته بالی
   میشاییل ایمهوف، 1395، شابک: 978-3-7319-0551-6
3. "ادبیات بینافرهنگی نویسندگان برون تبار در آلمان"
   نرجس خدائی کلاته بالی
   علمی و فرهنگی، ایران، 1394، شابک: 9786001219801
4. "زبان و ادبیات در افق بینافرهنگی"
   نرجس خدائی کلاته بالی
   دانشگاه تهران، ایران، 1389،
5. "Die Herausforderung der literarischen Ubersezung"
   نرجس خدائی کلاته بالی
   دانشگاه تهران، ایران، 1389،
6. "بیگانه در ادبیات"
   نرجس خدائی کلاته بالی
   لیت، آلمان، 1383، شابک: 3825879941

کتابهای ترجمه ای

1. "زبان و ادبیات در افق بینافرهنکی"
   نرجس خدائی کلاته بالی
   دانشگاه تهران، ایران، 1389، شابک: بدون